Entries

For you , a thousand times over


blogy用

I always miss you 
so I miss you 
so I miss you 
so I miss you so much now

For you , a thousand times over 
In fact ,there is a kite in everyone's heart 
whatever what it means 
let's catch it bravely  
 

 我总是逃避你
于是我错过了你
终于我失去了你
以致于,此刻的我如此地想念着你

为你,千千万万遍
其实每个人心中都有一个风筝
无论它意味着什么
让我们勇敢的追


blogy用 blogy用
《Kite Runner》追风筝的人,是我看的第一部关于阿富汗的书,从此,也让我开始关注这片几乎被世界忽视掉的土地。作者卡勒德-胡塞尼,本书就是一位逃亡美国的喀布尔人,他的这部作品,也就是他的处女作,的确可以说非常成功。朴实无华的语言,感人至深的情节,鲜活的人物形象和独特的时代背景,让我这个一开始对此书没有抱太大希望的人,立刻爱上了它。This is just my cup of tea,我忍不住这样想。

 

这是个背叛和救赎的故事。“由第一人称视角,讲述了一个身在美国的阿富汗移民童年的往事和他成人后对儿时过错的心灵救赎过程。剧情跨度是20世纪50年代到21世纪,全书类似自传体小说,主人公的经历和背景非常类似作者本人的经历背景。主人公儿时出身阿富汗上流社会,父亲经商积德,在当地非常有声望。而主人公由于孩童的自私,非常想获得父亲全部的爱,并因此总是因为父亲对仆人孩子的温情而心生嫉妒。主人公儿时性格懦弱,仆人的孩子勇敢忠诚,心态失衡的主人公后来用不光彩的手段陷害了仆人一家,导致仆人一家流落异乡,后来阿富汗爆发战争,主人公一家被迫出走美国。后来父亲的合伙人熟知内情,在临过世前鼓励主人公回阿富汗寻找当年的仆人小孩,并通过自己的努力去平复自己多年的负罪感。已经是事业有成的主人公鼓起勇气,第一次象男子汉般的回到了故乡,在满目苍夷和被塔利班统治的残酷现实中,找到了老朋友,在得知惊人秘密后,他赎罪般的努力,最终令人感动的完成了一个男人的成长。”(引自百度知道

 书中,给我印象最深的不是可怜的哈桑,而是阿米尔的父亲,这位非常有男子气概,但又是造成全书种种悲剧的起源。如果不是他对名声的极度的在意,如果不是他对哈桑和阿米尔他们所布下的谎言,也许,他们会过的更幸福,哈桑也不会离去。这位父亲,其他的地方确实我十分尊敬的,一直到死去,他都是堂堂的男子汉。

哈桑,是第一次说出“For you, A thousand times over”这句话的人,当时我还并不太明白这句话的意思。直到看完全书,才明白。为你,我可以去追逐风筝,千千万万遍。为你,我什么都愿意做。当阿米尔问他,如果让他吃下泥巴哈桑会怎样,看到这里我觉得很揪心。哈桑不会怎样,他当然会为了阿米尔吃下去,即使让自己受苦受伤,都不能让阿米尔遇到苦难。还有在是石榴树下,阿米尔用烂石榴仍哈桑的时候,我的心被纠结住了。为什么,小时候的阿米尔是这样的不懂事呢?

哈桑死了,他的儿子孩子。这位小男孩,虽然没有哈桑的兔唇,但也受尽了苦楚。好在,最后阿米尔对自己完成了救赎。“For you, A thousand times over”,从今以后,阿米尔会为了哈桑的儿子,追逐一切。这本书,看完后,引人深思。不算是虐文,确是真的将我虐到了。从BL的角度看,刚刚翻开书的时候确实是大把大把的JQ,但是看到后面,我不禁为我的想法汗颜。哈桑和阿米尔的关系,是不能从那种角度猜想的。

这本书也被拍成梦工厂电影了,我想说的是,如果你没看过书,还是不要去看电影,不然根本看不明白,而且觉得电影拍的平淡无味。实际上,电影版的《追风筝的人》,也有自己的优点。首先是电影原声非常好听,其次是场景的拍摄。电影中的每当有风筝的场景,都宛如梦幻般的滑翔机。以下是一些片段。个人觉得演员的挑选还是不错的,只是因为导演在处理整个片子连接上的过于突兀,使得此片多少令人失望。

blogy用 

blogy用     阿米尔的父亲和好友,可以看出他们家是相当的富有。blogy用    可爱的淳朴的哈桑 blogy用      阿米尔相比下显得就没那么天真blogy用      在被坏蛋阿塞夫拦住时,总是哈桑挺身而出 blogy用       两人是多么的亲密,让我也不禁YY起来blogy用      风筝大赛开始了blogy用      这个角度看下去,很有冲击力blogy用      为你,千千万万遍,哈桑总是知道风筝会落在哪blogy用      越看越可怜的小孩blogy用       悲剧发生时,懦弱的阿米尔只能眼睁睁看着blogy用      刚刚被欺负过的哈桑,太揪心了blogy用      这个小孩怎么就怎么苦命blogy用     20年后,阿米尔对此女一见钟情blogy用   私以为这个女的还是很漂亮的blogy用    赎罪的开始,戴着假胡子以防塔利班的狙击blogy用    哈桑的儿子,再一次替哈桑保护了阿米尔blogy用   话说还是觉得哈桑可爱blogy用   自杀后第一次笑,如果这也算的话blogy用   终于,阿米尔也说出了这句感人的话

最后,引用原文结尾经典语句为这篇文章化上句号: “在我们后面,孩子们在飞奔,追风筝的人不断尖叫,乱成一团,追逐那只在树顶高高之上飘摇的断线风筝。我眨眼,微笑不见了。但它在那儿出现过,我看见了。
‘你想要我追那只风筝给你吗?’
他的喉结吞咽着上下蠕动。风掠起他的头发。我想我看到他点头。
‘为你,千千万万遍。’我听见自己说。
然后我转过身,我追。
它只是一个微笑,没有别的了。它没有让所有事情恢复正常。它没有让任何事情恢复正常。只是一个微笑,一件小小的事情,像是树林中的一片叶子,在惊鸟的飞起中晃动着。
但我会迎接它,张开双臂。因为每逢春天到来,它总是每次融化一片雪花;而也许我刚刚看到的,正是第一片雪花的融化。
我追。一个成年人在一群尖叫的孩子中奔跑。但我不在乎。我追,风拂过我的脸庞,我唇上挂着一个像潘杰希尔峡谷那样大大的微笑。

我追。”

留言

[C18]

阿~这本书我也看过,而且还推荐了我同学看....很感动的书呐~看了好几遍
  • 2008-09-29 21:25
  • 有点想你的Ann
  • URL
  • 编辑

[C19] to 爱妃

是啊~很感人的书,把我虐到了。作者四年后还写了一本,名叫《灿烂千阳》,比这个还要感人。讲两个阿富汗妇女之间的故事,爱与牺牲。爱妃看了没?
  • 2008-09-30 11:19
  • 仓也彦
  • URL
  • 编辑

[C20] Ann

沒有看過啊啊啊啊~我想看啊啊啊啊~我最近都沒有時間看.........

[C21] to 爱妃

爱妃要看吗?我这里有电子版。。要的话我就发给你哈~完整版的~很难找
  • 2008-10-01 22:08
  • 仓也彦
  • URL
  • 编辑

发表留言

发表留言

只对管理员显示

引用

引用 URL
http://canyayan.blog127.fc2blog.us/tb.php/4-efa0c94a
引用此文章(FC2博客用户)

Extra

About Me

仓也彦

Author:仓也彦
腐男|射手座|CG爱好者|大叔样

163博客废弃★本站图文严禁转载 本站直连Logo欢迎交换

|开站HIT|捉到>第777只鱼的Guest请留言|会有非指定贺图奉上给我留言 须截图表示

Gallery

2006-2008.3旧图选

 

2008年3月后

涂鸦

 涂聊 想涂聊的朋友跟我留言约时间

仓也彦映像

 

 

 

其他(建设中)

BGM